Refactor Docker setup and enhance development environment

- Updated docker-compose.dev.yml to use Dockerfile.dev for backend builds and added HOST environment variable for frontend.
- Introduced Dockerfile.dev for streamlined backend development with Go.
- Enhanced development documentation to reflect changes in local setup and API proxying.
- Removed outdated frontend Dockerfile and adjusted frontend configuration for improved development experience.

docs/development.md

@@ -1,50 +1,53 @@
-# Разработка
-
-## Локальный запуск
-
-### Бэкенд (Go)
-
-Из корня репозитория:
-
-```bash
-go build -o hnh-map ./cmd/hnh-map
-./hnh-map -grids=./grids -port=8080
-```
-
-Или без сборки:
-
-```bash
-go run ./cmd/hnh-map -grids=./grids -port=8080
-```
-
-Сервер будет отдавать статику из каталога `frontend/` (нужно предварительно собрать фронт, см. ниже).
-
-### Фронтенд (Nuxt)
-
-```bash
-cd frontend-nuxt
-npm install
-npm run dev
-```
-
-В dev-режиме приложение доступно по корню (например `http://localhost:3000/`). Бэкенд должен быть доступен; при необходимости настройте прокси в `nuxt.config.ts` (например на `http://localhost:8080`).
-
-### Docker Compose (разработка)
-
-```bash
-docker compose -f docker-compose.dev.yml up
-```
-
-- Фронт: порт **3000** (Nuxt dev-сервер).
-- Бэкенд: порт **3080** (чтобы не конфликтовать с другими сервисами на 8080).
-
-Откройте http://localhost:3000/. Запросы к `/map/api`, `/map/updates`, `/map/grids` проксируются на бэкенд (host `backend`, порт 3080).
-
-### Сборка образа и prod-композ
-
-```bash
-docker build -t hnh-map .
-docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d
-```
-
-В prod фронт собран в образ и отдаётся бэкендом из каталога `frontend/`; порт 8080.
+# Разработка
+
+## Локальный запуск
+
+### Бэкенд (Go)
+
+Из корня репозитория:
+
+```bash
+go build -o hnh-map ./cmd/hnh-map
+./hnh-map -grids=./grids -port=8080
+```
+
+Или без сборки:
+
+```bash
+go run ./cmd/hnh-map -grids=./grids -port=8080
+```
+
+Сервер будет отдавать статику из каталога `frontend/` (нужно предварительно собрать фронт, см. ниже).
+
+### Фронтенд (Nuxt)
+
+```bash
+cd frontend-nuxt
+npm install
+npm run dev
+```
+
+В dev-режиме приложение доступно по корню (например `http://localhost:3000/`). Бэкенд должен быть доступен; при необходимости настройте прокси в `nuxt.config.ts` (например на `http://localhost:8080`).
+
+### Docker Compose (разработка)
+
+```bash
+docker compose -f docker-compose.dev.yml up
+```
+
+Dev-композ поднимает два сервиса:
+
+- `backend` — Go API на порту `3080` (без сборки/раздачи фронтенд-статики в dev-режиме).
+- `frontend` — Nuxt dev-сервер на порту `3000` с live-reload; запросы к `/map/api`, `/map/updates`, `/map/grids` проксируются на бэкенд.
+
+Используйте [http://localhost:3000/](http://localhost:3000/) как основной URL для разработки интерфейса.
+Порт `3080` предназначен для API и backend-эндпоинтов; корень `/` может возвращать `404` в dev-режиме — это ожидаемо.
+
+### Сборка образа и prod-композ
+
+```bash
+docker build -t hnh-map .
+docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d
+```
+
+В prod фронт собран в образ и отдаётся бэкендом из каталога `frontend/`; порт 8080.