Refactor routing and documentation for SPA deployment

- Updated the application to serve the SPA from the root path instead of /map/, enhancing accessibility.
- Modified redirect logic to ensure backward compatibility with old /map/* URLs.
- Adjusted documentation across multiple files to reflect the new routing structure and API endpoints.
- Improved handling of OAuth redirects and session management in the backend.
- Updated frontend configuration to align with the new base URL settings.

docs/deployment.md

@@ -35,7 +35,7 @@ docker run -v /srv/hnh-map:/map -p 8080:8080 \
 
 ## Reverse proxy
 
-Разместите сервис за nginx, Traefik, Caddy и т.п. на нужном домене. Проксируйте весь трафик на порт 8080 контейнера (или тот порт, на котором слушает приложение). Отдельная настройка для `/map` не обязательна: приложение само отдаёт SPA и API по путям `/map/`, `/map/api/`, `/map/updates`, `/map/grids/`.
+Разместите сервис за nginx, Traefik, Caddy и т.п. на нужном домене. Проксируйте весь трафик на порт 8080 контейнера (или тот порт, на котором слушает приложение). Приложение отдаёт SPA по корню `/` (/, /login, /profile, /admin и т.д.), API — по `/map/api/`, SSE — `/map/updates`, тайлы — `/map/grids/`.
 
 ## Обновление и бэкапы